上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
こっちの方がグロがないです。
Divaの(歌っているという設定の)コレがなければそこまでBlood+は見なかったかもしれない…っていうぐらい好きです。





<6/10追記(変更)>
どうにも引っ掛かっていた部分を、書き変えました。
lをdにしたり。
でもやはり日本人なのでLとRの区別は分かりません;
スペルもテキトウです。空耳なのでw

Blood+ Diva's song (aria) lyric

Ca-no tresi-a-ni
Ca-no rimo-n no (rigo-r no?)
Inn(m?)o- stre-ra--a-ri-vati
Inn(m?)o-storadi-ida---too

ca-no tresi-a ni
ca-no rimo-n no
kan-mu-si--i-ra
mila-za-a lima-a-too


Lavent in soda sola lento
omdalie-
vee-n to-n ma---izal na-
mizaly-- nostly-
mizaly-- yoa-ta-------

a-aa- a-aa- a-aa- a-a-
a-aa- a-aa-a-
u-uuu u-u- uuu u-u(a)-u(a)-
a.a.a.a-----!(どふぁらどー)

AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a- A------!
(AhはメンドイのでA)
~~~~
(後ろ;ふぁみふぁらそふぁぁどー)
Aaa aaa a-(れみふぁしどれどー
(そみそしらそみー
aaa aaa a-a--
----
aaa aaa a.a.a
----
aaaAAA
---
aaA AAA
------
レミファ/レミファ ソファミ ソー ラソドミーファソ
aaa-aaa aaa a- aaa a-aa
ミレド・ミレド・ドファラド―
aaa  aaa a.a.a.a-----------!
--
AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a-A-----aa~la tresi-a-ni

sonna- ni no-nnda
vormi-za-ra ta- la-a----

(ラファドラ ファラドファラ ドー)
aaaa aaaaa a-
aaaa aaaaa a-
aaaa aaaaa a---!

a-o-a-a-a-a--!
(ファドファラドファ~~~~~~!)


~~~~~~~~~~~~
14日追記。

課題がひと段落したので歌詞を考えます。

ラテン語を元にした?デタラメな言葉らしいです。

Divaは小夜と双子で生まれ、
対照実験の、人間として育てられ「ない」方として選ばれ、
名前も付けられず、必要最低限の餌だけ与えられて、
十数年(か、何十年?)牢の中で飼われて?いたという設定のカワイソウなヒト(翼手?)です。

だから何かこう、
塔の中で歌ってるとか
自由がどうとか
そういう系の意味かなとか思ったけど駄目だった。
お手上げです★

Cano 歌う。
tres 三つ。
ラテン語起源の-ia(イア) ~がいる所
ni =nihil
nihil 無,何も・・・ない
ligo ligare, ligavi, ligatum 結ぶ,縛る

nostalgia[女][ノスタルジーア][英:nostalgia]


つか

ワカラン…o(゚Д゚)

今日は脳がヘ(゚∀゚ヘ)アヒャってらっしゃるのでこれ以上やるとボイコットされそうなので止めます。

そもそもがデタラメ語。

ミザリーって言ってるのは、
miserableのmiseryのみざりーかなとは思うんですけど。
哀れさ、苦痛。

リバティーも自由とか?


あああ。もう止めます。

聞くだけにします><
スポンサーサイト

テーマ : お気に入り&好きな音楽
ジャンル : 音楽

new ver 修正その2こちら

昔やってたアニメ(と漫画)のBlood+。
何が好きで見てたかって、音楽です(ぁ

特にディーヴァが劇中で歌うアリア。
名前もそのまま「DIVA」。
動画は…ちょっとグロです。

何語だかわからない(実際は架空の言葉)これを聴いてから何度脳内再生されたか。

聞かせた(あらかじめ薬を飲んでる)相手を、
翼手にしてしまうオソロシイ設定の歌なんですが^^;

空耳で歌詞を打ちました。
ローマ字風と超日本語な空耳歌詞。

…日本人なのでLとRの区別はつきません。

うたえればいいじゃない(-∀ー#)



Ca-no tresi-a-ni
Ca-no rimo-n no
Inn(m?)o- stre-ra--a-ri-vati
Inn(m?)o-storadi-iva---too

ca-no tresi-a ni
ca-no rimo-n no
kan-musi--(l)i-ra
mila-za-a lima-a-too(タァァでトゥゥ(ぁ


Lavent in sola sola lento (soda?)
omdalie-
vee-n to-n ma---izal na-
mizaly-- nostly-
mizaly-- yoa-ta-------

a-aa- a-aa- a-aa- a-a-
a-aa- a-aa-a-
u-uuu u-u- uuu u-u-u-
a.a.a.a-----!(どふぁらどー)

AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a- A------!
(AhはメンドイのでA)
~~~~
(後ろ;ふぁみふぁらそふぁぁどー)
Aaa aaa a-(れみふぁしどれどー
(そみそしらそみー
aaa aaa a-a--(
----
aaa aaa a.a.a
----
aaAAA
---
aaA AAA
------
レミファ/レミファ ソファミ ソー ラソドミーファソ
aaa-aaa aaa a- aaa a-aa
ミレド・ミレド・ドファラド―
aaa  aaa a.a.a.a-----------!
--
AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a-
AaAaAa a-a-a-A-----aa~la tresi-a-ni

sonna- ni no-nnda
vormi-za-a ta- ra-a----

(ラファドラ ファラドファラ ドー)
aaaa aaaaa a-
aaaa aaaaa a-
aaaa aaaaa a---!

a-o-a-a-a-a--!
(ファドファラドファ~~~~~~!)

じゃん。

~~~~~~~~~~~~~

↓元。

cアーノートレスィーアーニ
カーノーリモーンノ
いんもーすてーraRぁーりーヴぁとぃー
いんのーすとりぃぃあとぅー

かーのーとれすぃあーに
かーのー りもーnのー
kあんmyuーずぃーあーら
みらーざぁーりまーあートoo

らぁぁヴぇんてぃんそらーそーらー れぇんとぉー
おんだり~
ヴぇーんとーんまーいざるな~
みぃざり~ のーすとりぃー
みーざりー よぉぁたぁぁ~~~~~~~~!

ひたすらあーあーあー。4分37ぐらい

あー↓の
とれすぃーーあーに
ぞぉぉぉぉぉ~あーに のーんの 
ヴぉるみ~ぞーーおーーとーーーぉあーーー

ああああああああああ~~
あ~~~;

あーおーあーあーあーあーーーーーーーー!


~~~~~~~

他の方による空耳歌詞

This is my interpretation of Diva's lyrics.
I tried my best getting the lyrics as close as possible to the original lyrics of the

aria:

Ooh.. (Hum 1st 2 lines)

Cano tre sei, ni cano ni mono
Rima stra dei dato, ni mo stradei dato
Cano tresei, ni cano ni mono
Cami so todo la da ni mono

Camen di soda soda di toi (read: twa),
Camen mei tono sei do, miserei astro
Miserei dato

Ah…(Various ahs)

Ah---tres vio, ni cano ni mono
Valmi so to do
La da

Ah…(Various ohs & ahs)

Ah—ah—ah---ah--AH…(final)


別の方~~~~~~~~

Ahllah triiseni oh
rekaih ahlemolmo

Eamoe stoooh
al me ato
Eamoe stravarying boltu
Ahhllah tiise ahh
rakaih al demore
molh
Ballah been kee
so dull so dll ne ta
Velle melah atol so
marl silah mezih aoh
monstroh
Mezahme alatoh
Vo la
Tresvio
Veh cile
sa-ahah...

By:YouTube ライカス職人さん


元動画が削除されていた;

テーマ : おすすめ音楽♪
ジャンル : 音楽

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。